Substrate failure

SubstantivFachbegriffKlebstoffe

Ein Versagen der Verbindung, bei dem das gefügte Material selbst bricht, bevor der Klebstoff oder die Grenzfläche nachgibt.

Ein Substratversagen (Kohäsionsbruch im Fügeteil) zeigt sich in Form von zerrissenen Holzfasern, eingerissenem Papier, delaminierten Verbundstofflagen, gebrochenem Kunststoff oder abgeplatzten Lackschichten. In den meisten Fällen bedeutet dies, dass die Klebung stärker ist als das Bauteil, was bei Holz-, Papier- und Verpackungsverbindungen das Ziel ist. Bei lackierten oder beschichteten Teilen kann es zeigen, dass die Beschichtung und nicht der Klebstoff das schwächste Glied ist.

Am Arbeitsplatz gehört

Coupon broke in the composite, first ply came away with the adhesive, so it's substrate failure, not the glue.

In klarem Deutsch Die Probe brach im Verbundwerkstoff, die erste Lage löste sich mit dem Klebstoff, es handelt sich also um ein substrate failure und nicht um den Kleber.

Auch bekannt als

  • adherend failure
  • material failure