Gleiches Wort, verschiedene Welten

Tender

Tender taucht in 2 Fachgebieten auf: Feuerfestmaterialien, Eisenbahn. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Feuerfestmaterialien & Ofenauskleidungen

Tender in Feuerfestmaterialien

Handlanger, der feuerfeste Maurer mit Steinen, Mörtel und Gussmasse versorgt und die Arbeit am Laufen hält.

Kurz für Mason Tender: Das Teammitglied, das dem Maurer die Steine mundgerecht bereitstellt, Mörtel und Gussmasse anmischt, die Säge bedient, den Ausbruchschutt wegräumt und Gerüste umsetzt. Bei einer feuerfesten Neuzustellung sind die Tenders den Maurern oft zahlenmäßig überlegen, und ihr Tempo bestimmt das Tempo der gesamten Baustelle. Viele Brickies fangen als Tenders an.

"Masons are standing around waiting on brick, get another tender on the hoist."

Eisenbahnwesen

Tender in Eisenbahn

Ein spezialisierter Eisenbahnwagen, der direkt hinter einer Dampflokomotive gekoppelt ist, um deren Brennstoff und Wasser mitzuführen.

Ein schweres Begleitfahrzeug, das dauerhaft mit einer Dampflokomotive gekoppelt ist und dazu dient, die riesigen Mengen an Kohle, Öl und Wasser aufzunehmen, die zur Dampferzeugung benötigt werden. Er fungiert im Wesentlichen als mobiler Brennstoffbunker und Wasserreservoir. Die Größe des Tenders bestimmt die Reichweite der Lokomotive, bevor sie an einem Wasserkran oder Kohlenturm halten muss.

"The fireman spent an hour shoveling coal from the tender to get the boiler pressure up."

Weitere Wörter mit Doppelleben