Gleiches Wort, verschiedene Welten

Scaffold

Scaffold taucht in 2 Fachgebieten auf: Bau, Metallurgie. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Baugewerbe

Scaffold in Bau

Ein temporäres, erhöhtes Rahmengerüst zur Unterstützung von Arbeitern und Materialien während der Bauarbeiten.

Eine temporäre, modulare Konstruktion (Gerüst), die an oder in einem Gebäude errichtet wird, um Gewerken, die in der Höhe arbeiten, einen sicheren Zugang zu ermöglichen. Die Systeme reichen von einfachen Rohr-Kupplungs-Metallrahmen bis hin zu hängenden Arbeitsbühnen und Fahrgerüsten. Der ordnungsgemäße Aufbau erfordert Diagonalverstrebungen, sichere Fußplatten und Geländer, um Abstürze und den Einsturz des Gerüsts unter dem Gewicht von Arbeitern und schweren Materialien zu verhindern.

"The masons need the scaffold bumped up another lift before they can finish the parapet."

Metallurgie, Gießerei und Schmiede

Scaffold in Metallurgie

Eine feste Masse aus verschmolzenem Material, die eine Blockade im Inneren eines Hochofens bildet.

Ein scaffold (Gerüst oder Ofenansatz) ist eine unerwünschte Kruste oder Brücke aus halbgeschmolzenem Erz, Schlacke und Koks, die an der feuerfesten Auskleidung oberhalb der Windformen haftet. Sie stört das Absinken der Möllersäule und das Aufsteigen der Reduktionsgase. Wenn ein scaffold zu groß wird, kann dies zum Hängen des Ofens und schließlich zu einem Rutsch führen, bei dem ein riesiger, kalter Brocken in das Gestell stürzt.

"The pressure drop across the stack tells me we're building a scaffold on the north wall."

Weitere Wörter mit Doppelleben