Red tag
Red tag taucht in 2 Fachgebieten auf: Elektriker, Metrologie. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.
Red tag in Elektriker
Mängelrüge bei einer Inspektion oder die Verweigerung der Abnahme durch einen Prüfer, sodass die Arbeit nachgebessert und erneut geprüft werden muss.
Ein Red tag ist der Mängelbericht, den ein Prüfer hinterlässt, wenn eine Arbeit die Abnahme nicht besteht. Er listet jeden Mangel auf, der vor der Nachprüfung behoben werden muss. Als Verb bedeutet es, eine Arbeit durchfallen zu lassen. In einigen Regionen werden auch unsichere Geräte mit einem Red tag versehen, um deren Nutzung zu verbieten, und Versorgungsunternehmen schalten den Strom erst ein, wenn der Mangel behoben ist. Ein Green tag oder eine unterschriebene Karte ist das Gegenteil, und niemand möchte dem Chef einen Red tag erklären müssen.
"Inspector red tagged the basement for no bond on the gas line and two double taps, he's back Friday."
Red tag in Metrologie
Ein Ausschussanhänger, der ein Gerät als unbrauchbar kennzeichnet, oder der Akt, ein Gerät damit aus dem Verkehr zu ziehen.
Ein auffälliges rotes Etikett, das an Geräten angebracht wird, die die Kalibrierung nicht bestanden haben, beschädigt oder überfällig sind. Es bedeutet, dass sie nicht verwendet werden dürfen, bis sie repariert, neu kalibriert oder verschrottet wurden. Als Verb bedeutet Red-tagging, ein Gerät aus dem Verkehr zu ziehen, was es meist in den Quarantänebereich befördert. Der Anhänger ist eine visuelle Kontrolle, damit niemand versehentlich ein fehlerhaftes Messgerät aus einer Werkstattschublade greift, ohne dessen Status zu sehen.
"Red tag that caliper, the jaws are worn and it read 0.05 over on the 25 mm block."