Gleiches Wort, verschiedene Welten

Home run

Home run taucht in 3 Fachgebieten auf: Elektriker, Glasfasertechnik, Werkstattjargon. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Elektriker-Jargon

Home run in Elektriker

Teil eines Stromkreises, der von der ersten Dose zurück zum Verteiler führt, oder der Pfeil auf einer Zeichnung, der diesen darstellt.

Ein Home run ist der Abschnitt eines Endstromkreises vom Verteiler bis zur ersten Steckdose oder Abzweigdose. Auf Elektroplänen wird er als Pfeil gezeichnet, der zum Verteiler zeigt, beschriftet mit dem Verteilernamen und der Stromkreisnummer, wobei Strichmarkierungen die Leiter anzeigen. Elektriker kennzeichnen Home run-Kabel beim Rohbau, damit die Fertigmontage reibungslos verläuft. Ein dedizierter Home run versorgt einen einzelnen Verbraucher wie einen Kühlschrank oder eine Heizung.

"Label every home run with its circuit number at the panel end, I'm not ringing them out at trim."

Glasfasertechnik

Home run in Glasfasertechnik

Eine dedizierte Faserstrecke direkt vom zentralen Punkt zum Endstandort, ohne Splitter oder gemeinsamen Pfad dazwischen.

Ein Kabel- oder Faserweg, der direkt vom Hauptverteiler, der Vermittlungsstelle oder dem Hauptgeräteraum zu einer einzelnen Anschlussdose, einem Verteilerschrank oder einem Teilnehmer führt. Bei FTTH bietet ein Home-run-Konzept jedem Haushalt eine eigene Faser zurück zur Vermittlungsstelle, die Punkt-zu-Punkt-Alternative zum Splitten in der Nähe des Kunden. In Gebäuden bedeutet dies, dass jeder Verteilerschrank oder Anschluss eine eigene Leitung zurück zum Hauptraum hat, anstatt in Reihe geschaltet zu sein.

"Every closet gets a home run back to the MDF, no splicing in the ceilings and no shared cables between floors."

Werkstattjargon

Home run in Werkstattjargon

Eine durchgehende, ungespleißte Kabel- oder Rohrleitung von einer zentralen Verteilung direkt zu einem Endpunkt.

Im Bauwesen und in der Instandhaltung bezieht sich ein home run auf eine Hauptversorgungsleitung, die direkt von einem Verteilerpunkt zu einem bestimmten Raum oder Gerät führt, ohne abzuzweigen. Das Verlegen eines home run erfordert mehr Material, isoliert jedoch den Stromkreis, was die zukünftige Fehlersuche erheblich erleichtert. Der Begriff wird von Elektrikern, Klempnern und Netzwerktechnikern häufig verwendet.

"We need to pull a home run from the basement server rack all the way to the manager's office."

Weitere Wörter mit Doppelleben