Cherry picker
Cherry picker taucht in 2 Fachgebieten auf: Elektriker, Werkstattjargon. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.
Cherry picker in Elektriker
Hubarbeitsbühne oder Steiger, der einen Arbeiter auf einem Arm anhebt, um hohe Leuchten, Masten und Decken zu erreichen.
Ein cherry picker ist jede Hubarbeitsbühne mit einem Gelenk- oder Teleskopausleger und einer Plattform oder einem Korb am Ende, benannt nach Maschinen, die für die Arbeit in Obstgärten gebaut wurden. Elektriker nutzen sie für Hallenbeleuchtungen, Außenfassaden, Parkplatzmasten und Schilder. Bediener benötigen eine Schulung, einen an der Plattform gesicherten Auffanggurt und ein ständiges Auge auf Oberleitungen, eine der Hauptursachen für tödliche Unfälle mit Arbeitsbühnen.
"Rent a 60-foot cherry picker for the warehouse lights, the scissor lift can't reach over the racking."
Cherry picker in Werkstattjargon
Eine mobile Hubarbeitsbühne mit einem Korb an einem hydraulischen Ausleger.
Dies bezieht sich auf einen hydraulischen Kran mit einem Korb am Ende des Auslegers, der dazu dient, Arbeiter sicher in große, schwer zugängliche Höhen zu heben. Ursprünglich für den landwirtschaftlichen Einsatz in Obstplantagen entwickelt, gehört dieses Gerät zum Standard auf Baustellen, in Lagern und bei der Wartung von Versorgungsleitungen. Die Bediener nutzen die Bodensteuerung oder die Steuerung im Korb, um die Plattform präzise dorthin zu manövrieren, wo sie benötigt wird, ohne auf Leitern oder Gerüste angewiesen zu sein.
"We need to rent a cherry picker to reach those broken floodlights on the warehouse roof."