Reparatur von Wellen, Lagersitzen, Dichtungsflächen, Gehäusen und Pumpenteilen durch Eindrehen des beschädigten Bereichs, Aufspritzen einer Aufbauschicht und Fertigbearbeiten auf Zeichnungsmaß. Dies rettet Bauteile mit langen Lieferzeiten zu einem Bruchteil der Wiederbeschaffungskosten und vermeidet die Hitze und den Verzug einer Schweißreparatur. Spezifikationen begrenzen die Dicke und schließen bestimmte Oberflächen aus, wie z. B. stark belastete Presssitze und Bereiche unter schwerer Stoßbelastung.
Bearing seat is 0.003 under, do a dimensional restoration with 420 stainless and grind back to print.
In klarem Deutsch Der Lagersitz ist 0,003 unter Maß. Führen Sie eine Dimensional restoration mit 420er Edelstahl durch und schleifen Sie ihn auf Zeichnungsmaß zurück.
Spritzen stellt das Maß wieder her, nicht die Festigkeit. Eine durch Überlastung abgenutzte Welle trägt immer noch dieselbe Last auf demselben verringerten Kern.
Auch bekannt als
- buildup
- salvage
- rebuild
- restoration
Verwandte Begriffe
Undercut
Eine Vertiefung, die bewusst unter das Fertigmaß eingearbeitet wird, damit die Beschichtung sie bis zur vollen Dicke ausfüllen kann.
Grind stock
Zusätzliche Beschichtungsdicke, die über das Endmaß hinaus aufgespritzt wird, damit sie geschliffen oder spanend bearbeitet werden kann.
Nickel aluminum
Nickel-Aluminium-Verbundwerkstoff, der in der Flamme reagiert, um eine stark haftende erste Schicht zu bilden.
Cold spray
Kaltgasspritzen: Verfahren, bei dem festes Metallpulver mit Überschallgeschwindigkeit verschossen wird, sodass es sich durch Aufprall statt durch Schmelzen verbindet.