Power-cycle

VerbWerkstattjargonTelekommunikation & IT

Ein elektronisches Gerät durch vollständiges Trennen und anschließendes Wiederherstellen der Stromzufuhr neu starten.

Techniker nutzen diesen grundlegenden Schritt zur Fehlerbehebung, um den flüchtigen Speicher zu löschen, abgestürzte Softwareprozesse zu stoppen und Hardwarekomponenten zu zwingen, sich in einem sauberen Zustand neu zu initialisieren. Dies erfordert das physische Trennen des Geräts vom Netz oder das Betätigen eines harten Netzschalters, anstatt sich auf einen Software-Neustartbefehl zu verlassen. Dadurch werden viele vorübergehende Firmware-Hänger und Netzwerkverbindungsabbrüche behoben.

Am Arbeitsplatz gehört

I can't reach the router remotely, so you'll need to go to the server room and power-cycle it manually.

In klarem Deutsch Ich kann den Router nicht aus der Ferne erreichen, Sie müssen also in den Serverraum gehen und ihn manuell power-cycle.

Auch bekannt als

  • hard reset