Ein historischer Fernsprechdienst, bei dem der Anrufer den Vermittler anweist, ihn nur mit einer bestimmten Person unter der Zielrufnummer zu verbinden. War die gewünschte Person nicht erreichbar, wurde die Verbindung nicht hergestellt und dem Anrufer entstanden keine Kosten. Dies war aufgrund des erforderlichen manuellen Eingriffs des Vermittlers mit einem höheren Minutentarif verbunden als Standard-Verbindungen von Apparat zu Apparat.
I need to place a person-to-person call to the site manager, please.
In klarem Deutsch Ich muss bitte ein person-to-person-Gespräch mit dem Bauleiter führen.
Anrufer nutzten diese Funktion, um kostenlose, im Voraus vereinbarte Signale zu senden. Sie fragten beispielsweise nach einer fiktiven Person wie "Herrn Angekommen", um ihrer Familie mitzuteilen, dass sie sicher an ihrem Ziel angekommen waren, ohne für das Gespräch bezahlen zu müssen.
Verwandte Begriffe
Station-to-station
Ein traditionelles, vermittlungsunterstütztes Ferngespräch, das dem anrufenden Teilnehmer in Rechnung gestellt wird, unabhängig davon, wer abhebt.
Trunk call
Ein historisches Ferngespräch, das über große zwischenstädtische Vermittlungsstellen vermittelt wurde.
Telephone exchange
Eine zentrale Vermittlungsstelle, die Anrufe zwischen Teilnehmern vermittelt.