Trip slip

SubstantivFachbegriffEisenbahn

Ein Papierbeleg oder ein Ticketabschnitt, der von einem Zugbegleiter gelocht wird, um den Fahrpreis eines Fahrgasts zu erfassen.

Ein gedrucktes Papierformular, das von Zugbegleitern im Personenverkehr verwendet wird, um den Fahrkartenverkauf an Bord oder Sitzplatzzuweisungen zu dokumentieren. Der Zugbegleiter locht bestimmte Stellen im Beleg, um den Einstiegsort, den Bestimmungsort, den gezahlten Fahrpreis und das Datum anzugeben, was sowohl einen Beleg für den Fahrgast als auch einen Prüfbeleg für die Eisenbahngesellschaft darstellt.

Am Arbeitsplatz gehört

Make sure you punch the trip slip clearly so the auditor doesn't flag the cash drop at the end of the shift.

In klarem Deutsch Achten Sie darauf, den Trip slip deutlich zu lochen, damit der Prüfer die Bareinnahmen am Ende der Schicht nicht beanstandet.

Auch bekannt als

  • seat check
  • cash fare receipt