Keyway

SubstantivFachbegriffMaschinenbau

Eine in eine Welle oder Nabe geschnittene Längsnut zur Aufnahme einer Key.

Eine maschinell bearbeitete Nut oder Aussparung entlang der Achse einer Welle oder in einer Nabe. Sie nimmt einen kleinen Metallblock auf, der als Key bezeichnet wird, und verriegelt die beiden Teile miteinander, um Drehmoment schlupffrei zu übertragen. Tiefe und Breite müssen mit engen Toleranzen gefertigt werden, um zu verhindern, dass die Key unter schweren Lasten rollt oder abschert.

Am Arbeitsplatz gehört

Check the keyway on that pump shaft for wallowed out edges before we press the new impeller on.

In klarem Deutsch Überprüfen Sie die Keyway auf dieser Pumpenwelle auf ausgeschlagene Kanten, bevor wir das neue Laufrad aufpressen.

Insidertipp

Eine beschädigte Keyway bedeutet oft, dass die gesamte Welle ausgetauscht oder geschweißt und neu bearbeitet werden muss, da eine lose Passung die neue Key schnell zerstört.