Ship

SubstantivFachbegriffMaritim

Ein großes seetüchtiges Wasserfahrzeug, das für den dauerhaften, eigenständigen Betrieb ausgelegt ist.

Ein ship ist ein großes, komplexes Wasserfahrzeug, das für die Hochseeschifffahrt, den Transport von Fracht, Passagieren oder militärischen Lasten ausgelegt ist. Im Gegensatz zu Booten sind ships in der Regel groß genug, um eigene kleinere Boote mitzuführen, und verfügen über eine feste Besatzung, einen eigenen Antrieb und umfangreiche Bordsysteme für lange Reisen.

Am Arbeitsplatz gehört

We've three ships scheduled to discharge at the container terminal tomorrow.

In klarem Deutsch Wir haben morgen drei ships auf dem Plan, die am Containerterminal entladen werden sollen.

Insidertipp

Die klassische maritime Faustregel besagt: Ein ship kann ein Boot tragen, aber ein Boot kann kein ship tragen.