Lamp

SubstantivFachbegriffBeleuchtung

Der Fachbegriff für ein austauschbares Leuchtmittel, vom Verbraucher oft als Birne bezeichnet, im Gegensatz zur Leuchte, in die es eingesetzt wird.

In der Beleuchtungspraxis ist die Lamp die Lichtquelle selbst, ob Glühlampe, Leuchtstofflampe, Halogen-Metalldampflampe oder LED-Retrofit, während die Leuchte (Luminaire) das gesamte Gehäuse inklusive Optik und Elektronik bezeichnet. Lampen werden nach Form- und Größencodes benannt: A19 ist eine Standard-Allgebrauchsform mit 19 Achtel Zoll Durchmesser, PAR38 eine Reflektorlampe mit 38 Achtel Zoll Durchmesser, MR16 ein 2-Zoll-Multifacettenreflektor. Das Wort Kolben bezeichnet zudem nur die Glashülle, weshalb Profis es für die gesamte Lampe vermeiden.

Am Arbeitsplatz gehört

Order a case of PAR38 lamps, 3000 K, 25 degree, for the lobby track, and make sure they're dimmable.

In klarem Deutsch Bestellen Sie einen Karton PAR38-Lamps, 3000 K, 25 Grad, für die Stromschienen im Foyer, und stellen Sie sicher, dass sie dimmbar sind.

Insidertipp

Formcodes in Achtel Zoll entschlüsseln die meisten Lampennamen: Eine MR16 misst 16 Achtel, also 2 Zoll, im Durchmesser.

Auch bekannt als

  • bulb
  • light source
  • globe