Die Bogenweite eines Zahns, gemessen auf dem Teilkreis, nominell die Hälfte der Circular pitch. In der Praxis werden die Zähne um einen bestimmten Betrag dünner als das Nennmaß geschnitten, damit das Paar mit Flankenspiel läuft, und die Toleranz dieser Verjüngung steuert das resultierende Flankenspiel. Da die Bogendicke nicht direkt gemessen werden kann, wird sie indirekt durch das Zahnweitenmaß, das Maß über Messkreise oder eine Zahnweiten-Messschraube zur Messung der Sehnendicke überprüft.
Tooth thickness is on the high side, over pins reads two thou big, so lash at assembly will be tight.
In klarem Deutsch Die Tooth thickness liegt an der oberen Grenze, das Maß über Rollen ist zwei Tausendstel zu groß, daher wird das Spiel bei der Montage eng ausfallen.
Auch bekannt als
- circular tooth thickness
- arc tooth thickness
Verwandte Begriffe
Backlash
Das Spiel zwischen ineinandergreifenden Zähnen: wie weit sich ein Zahnrad bewegen lässt, bevor seine Zähne die des anderen berühren.
Measurement over pins
Das Messen über Präzisionsstifte oder -kugeln, die in gegenüberliegenden Zahnlücken platziert werden, um die Zahndicke zu prüfen.
Span measurement
Prüfen der Zahndicke durch Messen über mehrere Zähne mit einer Tellerbügelmessschraube.
Circular pitch
Der Bogenabstand von einem Zahn zum gleichen Punkt des nächsten Zahns, gemessen entlang des Teilkreises.