Im gewerblichen Vorhangfassadenbau füllen diese opaken Paneele den vertikalen Raum zwischen den Fenstern aufeinanderfolgender Stockwerke, um die Betonbodenplatten, die Isolierung und die abgehängten Decken zu verbergen. Im Wohnungsbau und im Dachdeckerhandwerk bezieht sich der Begriff manchmal auf Untersichtenpaneele aus Metall oder Kunststoff, die die Unterseite eines Überhangs umschließen. Sie schaffen eine durchgehende Außenfassade, indem sie die Lücke zwischen Sichtglas oder strukturellen Feldern überbrücken.
We need to order the opaque glass spandrels for the third-floor curtain wall before the framing goes up.
In klarem Deutsch Wir müssen die opaken Glasspandrels für die Vorhangfassade im dritten Stock bestellen, bevor das Tragwerk errichtet wird.
Glasspandrel-Paneele müssen stark isoliert und hitzebehandelt sein, um den extremen thermischen Spannungen standzuhalten, die sich in dem dahinter liegenden eingeschlossenen Raum aufbauen.
Auch bekannt als
- spandrel panel
Verwandte Begriffe
Architectural panel
Ein Metalldachsystem, das primär für die optische Gestaltung auf steilen Dächern konzipiert ist.
Cladding
Die nicht tragende Außenhaut eines Gebäudes, die Wasser abweist und für eine ansprechende Optik sorgt.
Facesheet
Die dünne, freiliegende Außenschicht einer Verbund-Sandwichplatte.