Ledger

SubstantivFachbegriffBau

Ein horizontales Tragbrett, das fest an einer Wand verankert ist, um Balken oder Sparren zu stützen.

Ein Ledger (Tragbalken oder Wandpfette) ist ein tragendes Holz, das direkt mit dem Tragwerk einer Gebäudewand verbolzt oder verschraubt wird. Es dient als Anschlusspunkt für Deckenbalken, Terrassenkonstruktionen oder ein Dach. Da es die Hälfte des Gewichts der angeschlossenen Konstruktion trägt, ist ein Versagen der Ledger-Verbindung eine der Hauptursachen für den Einsturz von Terrassen.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to flash behind the ledger board before we bolt it to the rim joist.

In klarem Deutsch Wir müssen hinter dem Ledger ein Anschlussblech anbringen, bevor wir ihn mit dem Randbalken verbolzen.

Insidertipp

Befestigen Sie einen Terrassen-Ledger niemals über einer vorhandenen Fassadenverkleidung oder Putz. Er muss direkt auf dem tragenden Randbalken montiert und fachgerecht abgedichtet werden, um Fäulnis zu verhindern.

Auch bekannt als

  • ledger board