Automobilhersteller produzieren Compliance cars, um staatliche Auflagen zu erfüllen, wie beispielsweise die kalifornischen Vorgaben für emissionsfreie Fahrzeuge, und nicht für den breiten kommerziellen Erfolg. Diese Fahrzeuge sind in der Regel bestehende Verbrennermodelle, die nachträglich mit Batteriepaketen und Elektromotoren ausgestattet wurden. Sie werden meist mit Verlust in begrenzten Märkten verkauft und kaum beworben.
They only lease that hatchback in three states because it's just a compliance car to keep their fleet average down.
In klarem Deutsch Dieses Schrägheckmodell wird nur in drei Bundesstaaten verleast, weil es sich um ein reines Compliance car handelt, mit dem der Flottendurchschnitt gesenkt werden soll.
Verwandte Begriffe
EV
Ein Elektrofahrzeug nutzt einen oder mehrere Elektromotoren für den Antrieb anstelle eines Verbrennungsmotors.
CAFE
Corporate Average Fuel Economy-Vorschriften, die Kraftstoffverbrauchsnormen für Automobilhersteller vorschreiben.
LEV
Low-Emission Vehicle, ein gesetzlicher Standard für Fahrzeuge mit minimalem Schadstoffausstoß.