Weep
Weep taucht in 2 Fachgebieten auf: Tribologie, Bauwerksabdichtung. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.
Weep in Tribologie
Sehr langsam lecken, sodass ein feuchter Ölfilm um eine Dichtung oder Verbindung entsteht, anstatt tatsächlicher Tropfen.
Werkstattverb für eine Dichtung oder Verschraubung, die gerade so viel leckt, dass die Oberfläche feucht bleibt und Staub anzieht, ohne dass sich Tropfen bilden. Viele Wellendichtringe weisen konstruktionsbedingt ein leichtes Weep auf, da ein dünner Ölfilm unter der Dichtlippe diese kühl und funktionstüchtig hält. Ein Weep wird protokolliert und beobachtet. Sobald es zu tropfen beginnt oder der Füllstand regelmäßig nachgefüllt werden muss, wird es zu einer Reparaturaufgabe.
"Input seal on gearbox 4 is weeping, wipe it down and note it, it's not dripping yet."
Weep in Bauwerksabdichtung
Eine Öffnung am Fußpunkt einer Wand oder eines Fenstersystems, die gesammeltes Wasser nach außen abfließen lässt.
Im Mauerwerk sind Weeps offene Stoßfugen, Rohre oder Lüftungseinsätze, die entlang der Schicht direkt über dem Through-wall flashing angeordnet sind, üblicherweise im Abstand von 16 bis 24 Zoll. Fenster und Pfosten-Riegel-Fassaden haben Weep-Löcher oder -Schlitze in ihren Rahmenprofilen. Weeps müssen offen bleiben: Das Überstreichen bei der Sanierung oder das Blockieren durch Mörtelreste (mortar droppings) schließt das Wasser in der Wand ein.
"Painters sealed every weep in the storefront sill, now the frames are full of water. Cut them open."