Gleiches Wort, verschiedene Welten

Washout

Washout taucht in 2 Fachgebieten auf: Beton, Bergbau. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Beton & Zement

Washout in Beton

Das Abspülen von Betonrückständen von den Schurren und dem Trichter eines Lkw sowie die Auffanggrube, in die dieses Waschwasser fließt.

Nach dem Entladen spülen die Fahrer die Schurren und den Trichter ab, bevor die Rückstände erhärten, und die Trommel selbst wird zurück im Werk ausgespült oder recycelt. Das Waschwasser ist mit einem pH-Wert von etwa 12 stark alkalisch, weshalb Baustellenregeln und Gewässerschutzauflagen vorschreiben, dass es in eine ausgekleidete Grube, einen tragbaren Washout-Behälter oder zurück in die Trommel geleitet werden muss, niemals auf den Boden oder in die Kanalisation.

"Washout's the lined pit by the gate, don't let me catch anybody rinsing chutes into the street again."

Bergbau & Geologie

Washout in Bergbau

Eine Rinne in einem Kohleflöz oder Erzkörper, in der die ursprüngliche Lagerstätte erodiert und durch taubes Sediment ersetzt wurde.

Ein geologisches Merkmal, bei dem ein historischer Wasserlauf eine Rinne durch ein Torfmoor oder eine Minerallagerstätte erodierte, bevor diese vollständig versteinert war, und sie später mit Sand oder Schlamm füllte. Im untertägigen Kohlebergbau bedeutet das Auftreffen auf ein Washout, dass das Flöz abrupt im festen Gestein endet. Die Bergleute müssen dann durch die taube Zone bohren und sprengen, um die Kohle auf der anderen Seite wieder aufzunehmen.

"The longwall face is going to be down for weeks because we drove right into a massive sandstone washout."

Weitere Wörter mit Doppelleben