Gleiches Wort, verschiedene Welten

Splice

Splice taucht in 2 Fachgebieten auf: Elektriker, Vliesstoffe. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Elektriker-Jargon

Splice in Elektriker

Eine physische und elektrische Verbindung, die zwei oder mehr Leiter zusammenfügt.

Die Verbindung einzelner Aderenden zu einem durchgehenden Stromkreis. Eine ordnungsgemäße Verbindung erfordert das Abisolieren, das mechanische Verdrillen oder Crimpen des Kupfers und das Sichern der Verbindung mit einer Dosenklemme (wire nut), Wago-Klemme oder einer Split-Bolt-Klemme. Die Vorschriften schreiben zwingend vor, dass alle derartigen Verbindungen in einem zugelassenen Gehäuse zugänglich bleiben müssen.

"You can't leave a splice buried in the drywall, you have to cut in a junction box."

Vliesstoffe

Splice in Vliesstoffe

Verbindung, die hergestellt wird, wenn das Ende einer Rolle mit dem Anfang der nächsten verbunden wird, um den Materiallauf aufrechtzuerhalten.

Splices werden mit Klebeband, Klebstoff, Hitze oder Ultraschallschweißen hergestellt, und Verarbeitungslinien führen sie oft im laufenden Betrieb mit einem automatischen Spleißgerät aus. Jeder Splice muss der Spannung und Hitze der Verarbeitungslinie standhalten und wird in der Regel markiert, damit das fertige Produkt, das ihn enthält, aussortiert werden kann. Kunden begrenzen in der Spezifikation oft die Anzahl der Splices pro Rolle.

"Customer allows one splice per roll and it has to be flagged with the red tape."

Weitere Wörter mit Doppelleben