R&R

AbkürzungWerkstattjargonBauwerksabdichtung

Entfernen und Ersetzen (Remove and replace): vollständiges Herausschneiden des alten Dichtstoffs und Einbringen von neuem Dichtstoff in die gereinigte Fuge.

R&R ist die Standard-Komplettreparatur für versagten Dichtstoff: Die alte Fuge und die Hinterfüllung werden herausgeschnitten, die Flanken bis auf den sauberen Untergrund abgeschliffen oder abgeschabt, bei Bedarf grundiert, eine neue Rundschnur und Dichtstoff eingebracht und abgezogen. Es kostet mehr als eine provisorische Ausbesserung, setzt die Fuge aber wieder in den Neuzustand zurück. Angebote werden pro laufendem Fuß R&R kalkuliert, wobei Haftungsprüfungen vor und während der Arbeiten vorgeschrieben sind.

Am Arbeitsplatz gehört

Bid is 4,000 feet of R&R on the precast and band-aids only on the coping joints.

In klarem Deutsch Das Angebot beläuft sich auf 4.000 Fuß R&R an den Fertigteilen und nur provisorische Ausbesserungen an den Abdeckungsfugen.

Insidertipp

Das Zurücklassen eines dünnen Films aus altem Silikon auf den Fugenflanken während des R&R ist ein häufiger Grund dafür, dass neuer Dichtstoff vorzeitig versagt.

Auch bekannt als

  • remove and replace
  • cut out and reseal