Ein Signal erfährt ein break up, wenn Störungen, schwacher Empfang oder Paketverluste dazu führen, dass Teile der Übertragung verloren gehen. Beim Analogfunk äußert sich dies als Rauschen, das die Stimme unterbricht. Bei digitalen Mobilfunk- oder VoIP-Verbindungen zeigt es sich durch roboterhafte Artefakte, Clipping oder plötzliche Lücken im Audiostrom.
You're starting to break up, try moving closer to the window or call me back on the landline.
In klarem Deutsch Ihre Stimme fängt an mit einem break up, versuchen Sie, näher ans Fenster zu gehen, oder rufen Sie mich auf dem Festnetz zurück.
Verwandte Begriffe
Jitter
Die Schwankung der Verzögerung empfangener Pakete oder die Abweichung eines digitalen Signals von seinem präzisen Timing.
Latency
Die Zeit, die ein Datenpaket benötigt, um von seiner Quelle an sein Ziel zu gelangen.
Dead zone
Ein geografisches Gebiet, in dem ein drahtloses Netzwerk keine Abdeckung bietet.