Die Auslegungstemperaturen für den Außenbereich stammen aus langfristigen Klimadaten: eine Kühlauslegungs-Dry-bulb-Temperatur, die nur in etwa 1 Prozent der Stunden überschritten wird, mit der dazugehörigen Wet-bulb-Temperatur, und eine Heizauslegungstemperatur, die in 99 Prozent der Stunden überschritten wird. Die Innenauslegung liegt üblicherweise bei 75 Grad F bei 50 Prozent relativer Feuchte für die Kühlung und 70 Grad F für die Heizung. Die Wahl extremer Rekordtemperaturen führt stattdessen zu überdimensionierten, taktenden Geräten.
Design conditions here are 94 over 75 for cooling and 8 for heating, so don't let the owner size it for the one-day record.
In klarem Deutsch Die Design conditions liegen hier bei 94 über 75 für die Kühlung und 8 für die Heizung, lassen Sie den Eigentümer das System also nicht für den historischen Tagesrekord auslegen.
Auch bekannt als
- design temperatures
- design temps
Verwandte Begriffe
Cooling load
Die Menge an Wärme und Feuchtigkeit, die ein Kühlsystem stündlich aus einem Raum abführen muss, um die Auslegungsbedingungen einzuhalten.
Dry bulb
Die normale Lufttemperatur, wie sie von einem gewöhnlichen Thermometer gemessen wird, das trocken und vor direkter Sonne geschützt gehalten wird.
Wet bulb
Die Temperatur, die ein Thermometer mit feuchtem Strumpf in strömender Luft anzeigt, abgesenkt durch Verdunstung proportional zur Trockenheit der Luft.
Ton
Eine Einheit der Kälteleistung, die 12.000 Btu pro Stunde entspricht, also der Wärme, die benötigt wird, um eine Tonne Eis an einem Tag zu schmelzen.