Crossover

SubstantivFachbegriffForstwirtschaft

Eine kritische Waldbrandwetterlage, bei der die relative Luftfeuchtigkeit in Prozent unter den Wert der Umgebungstemperatur fällt.

Bei der Überwachung von Waldbränden weist dieser Schwellenwert auf extreme Brandgefahr hin. Wenn der Wert der relativen Luftfeuchtigkeit unter den Temperaturwert fällt, trocknen feine Brennstoffe auf dem Waldboden extrem schnell aus. Das Brandverhalten wird unberechenbar und aggressiv, was Trupps oft dazu zwingt, den Holzeinschlag einzustellen oder die Taktik zu ändern.

Am Arbeitsplatz gehört

Humidity is sitting at twenty percent and the temperature just hit twenty-five, so we've a crossover condition and need to shut down the skidder.

In klarem Deutsch Die Luftfeuchtigkeit liegt bei zwanzig Prozent und die Temperatur hat gerade fünfundzwanzig erreicht, wir haben also eine crossover Bedingung und müssen den Rückeschlepper abstellen.

Insidertipp

Viele Behörden schreiben bei Erreichen von crossover Bedingungen die sofortige Einstellung von Arbeiten mit schweren Maschinen vor, um zu verhindern, dass Funken das staubtrockene Schlagreisig entzünden.