Ein dog leg ist der Fehler, der entsteht, wenn die zweite Biegung eines offset, saddle oder back-to-back gegenüber der ersten verdreht ist, sodass das Rohr aus der Ebene gerät und nicht flach an einer Wand oder auf dem Boden aufliegt. Das passiert, wenn sich das Rohr zwischen den Biegungen im Biegegerät verdreht. Kleine Abweichungen können manchmal durch Drauftreten oder Zurückdrehen korrigiert werden. Schlimme Fälle landen im Schrottkübel, und sie sind das Erste, was ein Vorarbeiter an einer fertigen Rohrstrecke bemerkt.
That offset has a dog leg, lay it on the floor and stomp on it, or cut it off and bend a new one.
In klarem Deutsch Dieser offset hat einen dog leg. Legen Sie ihn auf den Boden und treten Sie darauf, oder schneiden Sie ihn ab und biegen Sie einen neuen.
Peilen Sie das Rohr nach der ersten Biegung der Länge nach an und halten Sie eine Wasserwaage daran. Das Verdrehen des Rohrs im Biegegerät zu verhindern, ist der ganze Trick.
Auch bekannt als
- dogleg
- twisted offset
Verwandte Begriffe
Offset
Zwei gleiche Biegungen in entgegengesetzte Richtungen, die eine Rohrstrecke seitlich versetzen, um ein Hindernis zu umgehen oder in einen Kasten einzuführen.
Four-point saddle
Zwei aufeinanderfolgende offsets in einem Rohrstück, die das Rohr über ein breites Hindernis, daran entlang und wieder hinunterführen.
Saddle
Eine Reihe von Biegungen, die ein Installationsrohr über ein Rohr oder Hindernis und wieder zurück auf seine ursprüngliche Linie führen.