Flambé

SubstantivFachbegriffKeramik & Glas

Ein keramischer Glasureffekt mit gestreiften, fließenden Farben, die an Flammen erinnern.

Ein hochdekoratives Glasurfinish, das sich durch reiche, fließende Farbstreifen auszeichnet, typischerweise tiefe Rot-, Violett- und Blautöne. Der Effekt wird durch das Auftragen von kupferbasierten Glasuren und deren Brennen in einer Reduktionsatmosphäre erzeugt, bei der dem Ofen Sauerstoff entzogen wird. Die Glasur schmilzt und läuft an den Seiten des Gefäßes herab, wodurch unvorhersehbare, flammenähnliche Muster entstehen.

Am Arbeitsplatz gehört

The flambé vase came out beautifully with deep oxblood red streaking into purple near the base.

In klarem Deutsch Die Flambé Vase ist wunderschön geworden, mit tiefem Ochsenblutrot, das nahe dem Boden in Violett übergeht.