Phaeton

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Ein offener Tourenwagen ohne festen Wetterschutz.

Eine historische Karosserieform für einen großen, offenen Personenwagen ohne Kurbelfenster aus Glas oder ein festes Dach. Diese Fahrzeuge verfügten in der Regel über ein faltbares Stoffverdeck und abnehmbare Seitenvorhänge zum Schutz vor der Witterung. Der Begriff wurde später von Herstellern für Luxuslimousinen zweckentfremdet, wodurch er völlig von seiner ursprünglichen Bedeutung als offenes Fahrzeug gelöst wurde.

Am Arbeitsplatz gehört

The museum just acquired a dual-cowl phaeton with original side curtains.

In klarem Deutsch Das Museum hat gerade einen Doppel-Phaeton mit originalen Seitenvorhängen erworben.

Insidertipp

Ursprünglich nach den gleichnamigen, leichten und schnellen Pferdekutschen benannt.