Eine Vanity-Nummer (Buchstabennummer) nutzt die standardmäßige alphanumerische Belegung einer Telefontastatur, um einen Markennamen, ein Akronym oder eine einprägsame Phrase zu buchstabieren. Unternehmen mieten diese gebührenfreien oder lokalen Nummern, um die Wiedererkennung beim Kunden in der Werbung zu steigern. Das zugrunde liegende Routing übersetzt die Buchstaben wieder in das standardmäßige numerische E.164-Format, bevor die Vermittlungsstelle den Anruf verarbeitet.
The client wants a vanity number for the new campaign, something like 1-800-NEW-ROOF.
In klarem Deutsch Der Kunde wünscht sich eine Vanity number für die neue Kampagne, so etwas wie 1-800-NEW-ROOF.