Common carrier

SubstantivFachbegriffTelekommunikation & IT

Ein Telekommunikationsunternehmen, das öffentliche Netzdienste anbietet, ohne bestimmte Nutzer oder Inhalte zu diskriminieren.

Ein Common carrier ist ein privates Telekommunikationsunternehmen, das unter behördlicher Aufsicht Übertragungsdienste für die Allgemeinheit bereitstellt. Gesetzlich ist es verpflichtet, seine Dienste zu transparenten, tarifierten Preisen anzubieten. Es darf zahlenden Kunden den Dienst nicht verweigern oder die über seine Leitungen fließenden Daten zensieren. Dieser rechtliche Status schützt den Anbieter vor der Haftung für die von seinen Nutzern übertragenen Inhalte.

Am Arbeitsplatz gehört

Since they operate as a common carrier, they have to lease that dark fiber at the tariffed rate.

In klarem Deutsch Da sie als Common carrier agieren, müssen sie diese Dark Fiber zum regulierten Tarif vermieten.