Refractoriness

SubstantivFachbegriffFeuerfestmaterialien

Fähigkeit eines Materials, hohen Temperaturen ohne Erweichung oder Schmelzen standzuhalten.

Die Temperaturbeständigkeit eines Materials, meist ausgedrückt als sein Segerkegel-Äquivalent (pyrometric cone equivalent). Sie beschreibt, wie heiß ein Material allein unter Hitzeeinwirkung werden kann, bevor es erweicht, was immer über der Temperatur liegt, bei der es im Betrieb sicher Lasten tragen oder Schlacke widerstehen kann. Planer kombinieren Refractoriness mit RUL-, Kriech-, HMOR- und Schlackentests, um Materialien auszuwählen.

Am Arbeitsplatz gehört

Refractoriness isn't the issue, it's the slag, that brick would survive the heat all day long.

In klarem Deutsch Refractoriness ist nicht das Problem, sondern die Schlacke, dieser Stein würde der Hitze den ganzen Tag standhalten.

Auch bekannt als

  • refractory temperature