Vitrified clay pipe

SubstantivFachbegriffSanitär

Ein schweres Rohr aus gebranntem Ton, das hauptsächlich für unterirdische Freispiegel-Abwasserkanäle und Hausanschlüsse verwendet wird.

Dieses unterirdische Entwässerungsrohr (Steinzeugrohr) wird durch Brennen von Ton bei hohen Temperaturen hergestellt, bis es einen glasartigen, undurchlässigen Zustand erreicht. Es ist in kommunalen Abwassersystemen sehr geschätzt, da es inert und immun gegen Schwefelwasserstoffgas ist, das Beton oder Gusseisen zersetzt. Das Rohr wird über Steckmuffen verbunden, die in älteren Installationen mit Strick und Mörtel abgedichtet wurden.

Am Arbeitsplatz gehört

We're tying the new ABS lateral into the old vitrified clay pipe out at the property line.

In klarem Deutsch Wir schließen die neue ABS-Anschlussleitung draußen an der Grundstücksgrenze an das alte Vitrified clay pipe an.

Insidertipp

Ältere Tonrohre sind berüchtigt für Verstopfungen durch Wurzeln. Baumwurzeln suchen nach der Feuchtigkeit, die aus den Mörtelfugen austritt, und bringen das Rohr schließlich zum Bersten.

Auch bekannt als

  • clay tile
  • terra cotta pipe