Glory hole

SubstantivFachbegriffBergbau

Ein großer, offener Trichtertrichter, um gesprengtes Erz in untertägige Grubenbaue zu leiten, oder eine Meeresbodenvertiefung zum Schutz von Ölförderanlagen.

Im Gesteinsbergbau ist dies ein steilwandiger Tagebautrichter, in dem gesprengtes Erz durch Schwerkraft in ein Netz von untertägigen Rolllöchern und Förderstrecken fällt. Bei der Offshore-Erdölförderung bezieht es sich auf eine in den Meeresboden gebaggerte Vertiefung zur Aufnahme von Bohrlochkopf-Ausrüstung, um diese sicher unterhalb der Tiefenwirkung vorbeiziehender Eisberge zu halten. Beide Anwendungen nutzen Schwerkraft und Tiefe, um Material zu schützen oder zu transportieren.

Am Arbeitsplatz gehört

The old copper workings are dangerous because the glory hole at the top of the hill drops straight down into the main haulage drift.

In klarem Deutsch Die alten Kupfergrubenbaue sind gefährlich, weil das glory hole oben auf dem Hügel direkt in die Hauptförderstrecke hinabstürzt.