Seed tree

SubstantivFachbegriffForstwirtschaft

Ein reifer Baum, der bei der Holzernte absichtlich stehen gelassen wird, um Samen für die natürliche Verjüngung zu liefern.

Förster wählen qualitativ hochwertige, sturmfeste Bäume (Samenbäume) aus, die nach dem Einschlag auf der Schlagfläche verbleiben. Diese Bäume werfen Samen ab, um die umliegende Freifläche natürlich zu verjüngen, wodurch sichergestellt wird, dass die nächste Generation günstige genetische Eigenschaften wie gerade Stämme und schnelles Wachstum erbt. Sobald der neue Bestand etabliert ist, werden die Samenbäume manchmal in einem zweiten Durchgang geerntet.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to mark about five seed trees per acre on the north slope before the feller-buncher gets in there.

In klarem Deutsch Wir müssen etwa fünf seed trees pro Acre am Nordhang auszeichnen, bevor der Feller-Buncher dort reingeht.

Insidertipp

Einen seed tree mit einer schlechten Krone oder einem schwachen Wurzelsystem auszuwählen, ist ein häufiger Fehler, da er wahrscheinlich umweht wird, bevor er die Fläche besamen kann.