Free-hanging

AdjektivFachbegriffBau

Frei hängend ohne Zwischenstützen oder Befestigungen an angrenzenden Flächen.

Beschreibt ein Element wie ein Rohr, einen Kanal oder eine dekorative Vorrichtung, das von oben abgehängt ist und umliegende Wände oder Strukturen nicht berührt oder zur Stabilität benötigt. Im Bauwesen erfordern free-hanging Bauteile robuste obere Verankerungen, um ihre gesamte Eigenlast aufzunehmen und übermäßiges Schwingen zu verhindern.

Am Arbeitsplatz gehört

Make sure those free-hanging conduit runs are strapped securely at the deck so they don't swing when the HVAC kicks on.

In klarem Deutsch Stellen Sie sicher, dass diese free-hanging Kabelkanäle an der Decke sicher befestigt sind, damit sie nicht schwingen, wenn die Lüftung anspringt.