Cyclopean

AdjektivFachbegriffBau

Ein Stil des Steinbaus mit massiven, unregelmäßigen Felsbrocken, die ohne Mörtel zusammengefügt werden.

Diese historische Mauerwerkstechnik (Zyklopen-Mauerwerk) verlässt sich auf das reine Gewicht und die sorgfältige Verzahnung enormer, unbehauener Steine anstelle von Mörtel, um eine Wand zusammenzuhalten. Maurer wählen jeden massiven Felsbrocken sorgfältig aus und positionieren ihn so, dass sich seine natürliche Form in die umliegenden Stücke einfügt. Obwohl meist mit antiken Ruinen in Verbindung gebracht, nutzen spezialisierte Steinmetze diese Methode immer noch für hochwertige Stützmauern oder architektonische Merkmale, bei denen ein schweres, rustikales Erscheinungsbild gewünscht ist.

Am Arbeitsplatz gehört

The architect wants a cyclopean retaining wall for the driveway, so we need to source some massive limestone boulders.

In klarem Deutsch Der Architekt wünscht sich eine Cyclopean Stützmauer für die Einfahrt, daher müssen wir einige massive Kalksteinfelsen beschaffen.

Insidertipp

Da kein Mörtel vorhanden ist, um die Last zu verteilen, hängt die strukturelle Integrität einer Cyclopean Wand vollständig vom Geschick des Maurers ab, die perfekten natürlichen Balancepunkte für jeden Felsbrocken zu finden.