Apochromatism

SubstantivFachbegriffPhotonik

Der Zustand der Korrektur von chromatischer und sphärischer Aberration über mehrere Wellenlängen hinweg.

Die optische Eigenschaft eines Systems, bei dem die chromatische Aberration für drei verschiedene Wellenlängen und die sphärische Aberration für zwei korrigiert ist. Um dies zu erreichen, müssen Materialien mit unterschiedlichen Dispersionseigenschaften sorgfältig aufeinander abgestimmt werden, um das sekundäre Spektrum zu eliminieren, das einfachere Linsenkombinationen beeinträchtigt.

Am Arbeitsplatz gehört

The apochromatism of this new telescope design allows us to image the entire visible band without color halos.

In klarem Deutsch Der Apochromatism dieses neuen Teleskopdesigns ermöglicht es uns, das gesamte sichtbare Band ohne Farbhöfe abzubilden.