Rats nest

SubstantivWerkstattjargonElektronik

Ein chaotisches, unentwirrbares Durcheinander von Drähten, Kabeln oder ungerouteten Leiterplattenverbindungen.

Ein Rats nest (Luftliniennetz oder „Rattennest") bezieht sich auf ein starkes Kabelgewirr auf einem Prüfstand, in einem Gehäuse oder bei der Verbindung verschiedener Geräte. In der Leiterplatten-Designsoftware ist das Rats nest die visuelle Anzeige von geraden, ungerouteten logischen Verbindungen zwischen Bauteilpins, bevor die physischen Kupferleiterbahnen gezeichnet werden. Techniker hassen physische Rats nests, weil sie die Fehlersuche erschweren, Übersprechen verursachen und fehlerhafte Verbindungen verdecken.

Am Arbeitsplatz gehört

Before we power up the prototype, we need to clean up this rats nest of jumper wires so nothing shorts out.

In klarem Deutsch Bevor wir den Prototyp einschalten, müssen wir dieses Rats nest aus Überbrückungsdrähten aufräumen, damit nichts kurzgeschlossen wird.

Insidertipp

In der PCB-Layout-Software bedeutet das Löschen des Rats nest, dass Sie jede erforderliche Verbindung auf der Leiterplatte erfolgreich geroutet haben.

Auch bekannt als

  • rat's nest