A small wooden tub or cask used historically in the Royal Navy to collect a mess's daily allowance of diluted rum. The designated mess member would take the monkey to the grog tub, receive the exact ration for their table, and carry it back below decks for distribution.
Heard on the job
Send the messman up with the monkey, they're issuing the rum ration.