To clock out data means to drive a serial data line by pulsing a clock pin, forcing a shift register or peripheral to transmit its next bit on each pulse. It is the fundamental action for serial protocols like SPI or I2C, where the master device explicitly controls the timing of the data transfer.
Heard on the job
You need to clock out all 16 bits before you pull the latch pin high.